Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

house member

Толкование Перевод

1 Member of the House of Representatives

1) Law: MHP, MHR

2) Abbreviation: M.H.R.

Универсальный русско-английский словарь > Member of the House of Representatives
2 член

member

тип члена — member type

член уравнения — member

член НАТО — member of NATO

член палаты — house member

член экипажа — crew member

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > член
3 первоначальные члены

1. original members

тип члена — member type

член уравнения — member

член НАТО — member of NATO

член палаты — house member

член экипажа — crew member

2. original member

пожизненный член — life member

полноправный член — full member

почётный член — honorary member

почетный член — honorary member

страна -член ОПЕК — opec member

Русско-английский большой базовый словарь > первоначальные члены
4 нижняя палата

1. lower house

член палаты — house member

верхняя палата — upper house

спикер палаты — house speaker

Палата лордов — House of Lords

палата лордов — house of lords

2. Lower House

Палата представителей — House of Representatives

выборы в палату представителей — House elections

член палаты представителей — House parliamentary

слушания в палате представителей — House hearings

банковская расчетная палата — banks clearing house

Русско-английский большой базовый словарь > нижняя палата
5 банк - член расчётной палаты

1) Economy: clearing house member, in-house bank

2) Business: clearing bank, clearing member

3) Investment: clearing member bank

Универсальный русско-английский словарь > банк - член расчётной палаты
6 палата

1. chamber; house; board; ward

обход палат — ward round

член палаты — house member

нижняя палата — lower house

палата парламента — chamber

верхняя палата — upper house

2. house

спикер палаты — house speaker

Палата лордов — House of Lords

палата лордов — house of lords

Палата Общин — house of commons

Палата общин — House of Commons

3. ward

больничная палата — hospital ward

оснащение палаты — ward facilities

хирургическая палата — surgical ward

диагностическая палата — ward for diagnostics

инфекционная палата, изолятор — isolation ward

Синонимический ряд:

комната (сущ.) горенка; горница; комната; покой; светелка; светлица

Русско-английский большой базовый словарь > палата
7 рядовые члены

1. rank-and-file members

тип члена — member type

член уравнения — member

член НАТО — member of NATO

член палаты — house member

член экипажа — crew member

2. membership

число членов — membership

количество членов — membership

принять в члены — to admit to membership

общее число членов — aggregate membership

большое количество членов — a large membership

3. rank-and-file member

члены церковного совета из мирян — lay members of the vestry

третий член треугольника — the third member of the triangle

обязанности члена консорциума — duties of consortium member

единство мнений среди членов — agreement among the members

старшие члены семьи — the senior members of the family

Русско-английский большой базовый словарь > рядовые члены
8 постоянный член

permanent member

тип члена — member type

член уравнения — member

член НАТО — member of NATO

член палаты — house member

член экипажа — crew member

Русско-английский большой базовый словарь > постоянный член
9 постоянный член

permanent member

тип члена — member type

член уравнения — member

член НАТО — member of NATO

член палаты — house member

член экипажа — crew member

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > постоянный член
10 ассоциация банков членов расчетной палаты

clearing house association

член палаты — house member

нижняя палата — lower house

верхняя палата — upper house

спикер палаты — house speaker

Палата лордов — House of Lords

Русско-английский большой базовый словарь > ассоциация банков членов расчетной палаты
11 расчетная палата

clearing house

член палаты — house member

нижняя палата — lower house

верхняя палата — upper house

спикер палаты — house speaker

Палата лордов — House of Lords

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > расчетная палата
12 провести голосование в палате

devide the ouse

член палаты — house member

другая палата — other place

нижняя палата — lower house

верхняя палата — upper house

спикер палаты — house speaker

Русско-английский большой базовый словарь > провести голосование в палате
13 банк-член расчётной палаты

Economy: clearing house member, in-house bank

Универсальный русско-английский словарь > банк-член расчётной палаты
14 банк-член расчетной палаты

clearing house member

4000 полезных слов и выражений > банк-член расчетной палаты
15 член расчетной палаты

clearing house member

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > член расчетной палаты
16 клиринговая палата

1. clearing house

нижняя палата законодательного собрания — house of Delegates

Лондонская расчетная палата — London Banker's Clearing House

расследование палатой представителей — House investigation

голоса в палате разделились — the House split on a vote

старейшина палаты представителей — father of the house

2. clearing office

бюро торговой палаты — office of chamber of commerce

оборот банковской расчетной палаты — bank clearing

банковская расчетная палата — banks clearing house

чиновник геральдической палаты — officer of arms

член расчетной палаты — clearing member

Русско-английский большой базовый словарь > клиринговая палата
17 член палаты представителей

1) General subject: Member of the House of Representatives (США), Rep.

2) American: representative (Representative)

3) Law: House parliamentary, member of Congress, representative (конгресса США)

4) Business: representative (США)

Универсальный русско-английский словарь > член палаты представителей
18 Член Палаты представителей (США)
1. MHR
2. Member of the House of Representatives
Член Палаты представителей (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- Member of the House of Representatives
- MHR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Член Палаты представителей (США)
19 оборот банковской расчетной палаты

bank clearing

расчётная палата — clearing house

клиринговая палата — clearing house

член расчетной палаты — clearing member

банковская расчетная палата — banks clearing house

Лондонская расчетная палата — London Banker's Clearing House

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оборот банковской расчетной палаты
20 участник

1. contestant

запасной участник соревнований — odd contestant

2. tenant

3. conferee

назначенный палатой представителей участник её переговоров с сенатом по поводу законопроекта, подлежащего согласованию между ними — House conferee

4. contributor

основной участник — key contributors

5. delegate to

участник переговоров на высшем уровне — top negotiator

6. members

участники семинара — members of the course

банк -участник платежной системы — member bank

страна участника платежной системы — member country

7. members to the

участник по иску — coparty to the claim

участник сделки — participant in the deal

быть участником войны — to serve in the war

участник конвенции — party to the convention

участники демонстрации пели — the marchers sang

8. partaker

9. participator

10. parties to the

дисквалифицирование участника — disqualifying the competitor

дисквалифицировал участника — disqualified the competitor

дисквалифицировать участника — disqualify the competitor

участники вексельного оборота — primary parties to bill

опережение участника — getting ahead of the participant

11. participant; participator; competitor; member

участник военного союза — participant of a military alliance

участник демонстрации — participant in a demonstration

костюм участника соревнований — competitor's clothing

участник конференции — a participant in a conference

предупреждение участника — cautioning the competitor

12. partner

участник с ограниченной ответственностью — limited partner

участник товарищества — copartner

13. party

участник арбитражного разбирательства — party to arbitration

участник совершения преступления — party to a crime

участник вексельного оборота — party to a bill

участник деловой собственности — part owner

участник договора — party to an agreement

Русско-английский большой базовый словарь > участник

Страницы

См. также в других словарях:

House of Commons — noun the lower house of the British parliament • Syn: ↑British House of Commons • Hypernyms: ↑house • Member Holonyms: ↑British Parliament • Member Meronyms: ↑Parliamentarian, ↑ … Useful english dictionary
House of Lords — noun the upper house of the British parliament • Syn: ↑British House of Lords • Hypernyms: ↑house • Member Holonyms: ↑British Parliament • Member Meronyms: ↑peer of the realm … Useful english dictionary
House of Representatives — noun the lower legislative house of the United States Congress (Freq. 5) • Syn: ↑United States House of Representatives, ↑U.S. House of Representatives, ↑US House of Representatives, ↑U.S. House, ↑US House • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
House of Hanover — noun the English royal house that reigned from 1714 to 1901 (from George I to Victoria) • Syn: ↑Hanover, ↑Hanoverian line • Derivationally related forms: ↑Hanoverian (for: ↑Hanover) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
House of Lancaster — noun the English royal house that reigned from 1399 to 1461; its emblem was a red rose • Syn: ↑Lancaster, ↑Lancastrian line • Derivationally related forms: ↑Lancastrian (for: ↑Lancaster) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
House of York — noun the English royal house (a branch of the Plantagenet line) that reigned from 1461 to 1485; its emblem was a white rose • Syn: ↑York • Hypernyms: ↑dynasty, ↑royalty, ↑royal family, ↑royal line, ↑royal house … Useful english dictionary
House Ear Clinic — was established in 1956 by Doctors William F. House, M.D., Howard P. House, M.D., James Sheehy, M.D. and Fred Linthicum, M.D. with a focus in practice on problems of the ear, nose and throat (ENT), otology, and otolaryngology.Howard P. House was… … Wikipedia
House of Orange-Nassau — Royal Coat of arms of the Netherlands Country Netherlands, England, Scotland, Ireland, Luxembourg, Orange, Nassau … Wikipedia
Member state of the European Union — Member states of the European Union … Wikipedia
House Arryn — is a fictional family in George R. R. Martin s A Song of Ice and Fire . House Arryn is the principal noble house in the Vale; many lesser houses are sworn to them. Their main seat is at the Eyrie, but they have many other holdings. Their sigil is … Wikipedia
House (TV series) — House Also known as House, M.D. Format Medical drama Mystery Dramedy … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

house member

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

house member

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: